| |
| |
258 Zdrojový jazyk planing de jeudi Bonjour
Voici notre planing de rendez-vous pour Jeudi:
A part cela, afin de pouvoir obtenir un devis plus précis de la part des comptables que nous allons rencontrer, peux tu demander au bureau de New York:
1) quel sorte de rapport ils auront besoin.
2) combien de fois par ans ils veulent un rapport ?
Bien Cordialement Hotové překlady  Thursday's planning | |
| |
| |
| |
| |
| |
153 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Bonjour nous gardons un excellent souvenir de... Bonjour
nous gardons un excellent souvenir de notre voyage avec toi! Comme promis, nous t'envoyons quelques photos de ce voyage. en esperant avoir à nouveau de tes nouvelles,
On t'embrasse
Amitiés Nous sommes partis en Mongolie avec un chauffeur et une cuisinière mongole qui ne parlent ni francais ni anglais... Hotové překlady Hello We keep an excellent memory about..... | |
| |
| |
264 Zdrojový jazyk Zabierasz ludzi… Zabierasz ludzi
Przez tysiące łez ludzkich mówisz do nas Panie
W obrazach cierpienia pokazujesz Siebie
Malujesz życie w różnych odcieniach
Po dziwnych ścieżkach nas wiedziesz
Uczysz nas mądrości po swojemu
A w prostych słowach kryjesz Swe tajemnice
Zabierasz ludzi którzy nam tyle dali
Nie możemy zdać siÄ™ na nich British English Hotové překlady You take away the people Tu emportes les personnes | |
293 Zdrojový jazyk Nie uciekaj Nie uciekaj
nie odchodź Przyjaciółko
jestem
nie uciekaj
komuś naprawdę zależy
a ty tak nieładnie
nie wierzysz
patrzÄ™
jak zamykasz siebie
by powiedzieć światu
że stracił sens
zamykasz i płaczesz
bo nie potrafisz inaczej
choć ja jestem
powiedz mi Przyjaciółko
gdzie cię szukać
powiedz
jak cię wołać
by przekrzyczeć
to co w tobie
krzyczy British English Hotové překlady Don't escape Ne t'échappe pas | |
| |
| |
Oblíbené překlady